If anyone's interested in this space/solution, we've been running Narro (https://www.narro.co) along the same lines (with a TON of integrations now) for years. It also supports dozens of languages/voices, PDFs, ebooks, videos, publisher analytics, yadda yadda yadda